论文查重合格率与学术水平密切相关。随着学术水平的提高，论文查重合格率也会相应提高。学术水平的提高意味着对学术规范和要求的更好理解和把握，因此在撰写论文时更容易避免抄袭和剽窃，从而提高了论文的原创性和质量。而论文查重合格率的提高也间接反映了学术水平的提高。因此，论文查重合格率与学术水平之间存在着相互促进的关系。

学术水平是指一个人在学术领域内所具备的知识储备、学术造诣和学术能力。而论文查重合格率是指论文在查重系统中通过的概率。论文查重合格率与学术水平之间存在一定的关系。一方面，学术水平的提高会促使作者更加注重学术规范和论文质量，从而降低了论文被查重系统判定为抄袭的可能性，提高了论文查重合格率。另一方面，高合格率的论文也间接反映了作者较高的学术水平和论文质量。因此，论文查重合格率与学术水平之间是相互影响、相互促进的关系。